Слабинский Владимир Юрьевич (dr_slabinsky) wrote,
Слабинский Владимир Юрьевич
dr_slabinsky

Category:

Лев Прозоров про славянские имена

И всё-то им подай славянские имена попонятнее, попроще. А то за славянские не признают. Да, и чтоб подлиннее - Любомир там, Прибислав. А не то в "фольклор" запихают, как Пяста с Кием.
А вот тут с балтийскими славянами повозишься...
Ну ладно ещё там Уто, Седерик, Биллунг - имена христиан, у германцев перенятые.
Добро. Жреца по имени Мике - не угодно? Он уж точно не христианин. А отца выходца с языческого Рюгена, главу сопротивления немцам-христианам Круто (имя хоть и понятное, но ведь короткое, а на фольклор не скосишь, хроники!)... так вот, отца Круто звали Грин. А потомков Круто звали Раце и Рохель. Ещё упоминается язычник-славянин Анатрог.
Представили такие имена в русских летописях? В "норманны" запишут - "мама" сказать не успеешь.
Кстати, ещё княжеских славянских имен - Люб (первый упоминающийся в хрониках франков правитель велетов), Гнев, Дражко, Круто тот же. Ничем не хуже какого-нибудь Мала.

Реплика Елизаветы Дворецкой



... Дело же не в количестве букв, а в форме имени. Грин, Раце и Рохель - это из каких языков и что означает? Не зная этого, нельзя судить, полные это имена или сокращенные. Люб, Гнев, Дражко и Круто с тем же успехом могут быть сокращениями от двусложных имен типа Любослав и Драгомир. Так или нет - мы не знаем. Но на древнерусской почве односложные имена носят только люди некняжеского происхождения (типа Блуд). (Происхождение имен Глеб и Борис по се поры точно неизвестно.) А "сокращенный" князь только один - Мал. Почему все так - я не знаю. (Да и был ли Мал-чик?) Но очевидно, что летопись нигде не называет князя Ярополка Яром, несмотря на то, что в те времена изо все сил экономили пергамент и сокращали частоупотребляемые слова. Какая-то закономерность там была, но маловато данных...



Tags: Прозоров, Русь, история, славяне
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment